TITLE OF THE PROJECT

Art, City and Heritage: Future and Memory in Contemporary Poetics

VENUE

Centro Cultural Oi Futuro 

ADDRESS

Dois de Dezembro, 63

Flamengo, Rio de Janeiro 

VISIT

05/26/2021 — 07/25/2021

ARTISTS

Beatriz Rauscher

Clara Cavendish

Claudia Renault 

Denilson Baniwa 

Guto Nóbrega 

Lucas Landau 

Mariana Guimarães

Maurício Pokemon 

Thiago Honório 

Thiago Martins de Melo

CURATOR

Adriana Nakamuta

ASSISTANT CURATOR

Renata Palheiros

PRODUCTION

Automatica

COORDINATOR

Mariana Schincariol de Mello

Assistants

Ana Pimenta

Ayla Gomes

Project manager

Marisa S. Mello

Administration

Geane Lino

Paulino Costa Neto 

Graphic design

Dínamo

Alexsandro Souza

Exhibition project plan  

Dínamo

Alexsandro Souza

Scenography

Humberto Junior

Light project 

BeLight

Samuel Betts

Equipments

Oi Futuro

Assembly

Jorge Cupim

Thiago Hortala

Press relations

Meise Halabi 

Social media 

Priscilla Casagrande

Education program 

Clarisse Gonçalves

João Paulo Ovidio

Proofreading 

Duda Costa

Translation

Paul Webb

The group exhibition Arte, Cidade e Patrimônio: futuro e memória nas poéticas contemporâneas (Art, City and Heritage: Future and Memory in Contemporary Poetics), curated by Adriana Nakamuta, presented the work of 10 artists from six Brazilian states, where memory and the future were discussed through urban poetics. The exhibition occupied the three floors of the Oi Futuro Cultural Center in Rio de Janeiro. 

The artists Beatriz Rauscher (MG), Clara Cavendish (RJ), Claudia Renault (MG),  Denilson  Baniwa (AM/RJ), Guto Nóbrega (RJ), Lucas Landau (RJ), Mariana Guimarães (RJ), Mauricio  Pokemon  (PI), Thiago Honório (MG/SP) and Thiago Martins de Melo (MA/SP) were invited to present original works in different media and languages, inspired by the city of Rio de Janeiro – First World Capital of Architecture, headquarters of the World Congress of Architects (UIA 2021) and World Cultural Heritage in the Urban Landscape category, both titles conferred by UNESCO.

The show also included a book catalogue and parallel activities, such as lectures, conversations, video testimonials by the participants about their work and virtual mediated visits.

TITLE OF THE PROJECT

MASCULINITIES in DIALOG

VENUE

Galpão Bela Maré 

ADDRESS

Rua Bittencourt Sampaio, 169, Maré

VISIT

05/13/2021 – 06/12/2021

OPENING HOURS

Thursdays and Saturdays, from 12:00 p.m. to 06:00 p.m. 

Up to 30 people per hour 

Artists

Abimael Salinas

Ana Bia Novais 

Davi Pontes 

Loo Stavale 

morani 

Patfudyda

Paulo Vinicius 

Pedro de Moraes Barroso 

rafael amorim 

Rafael Simba 

Simonne Silva Alves 

Taísa Vitória 

Development and production 

Automatica 

Observatório de Favelas 

Galpão Bela Maré 

Graphic design

Observatório de Favelas 

Video

Boca do Trambone 

Assembly team

Jorge Claudio da Silva Nascimento

Thiago de Souza Hortala 

Thank you

Lanchonete Lanchonete 

Lona Cultural Municipal Herbert Vianna 

ELà – Escola Livre de Artes 

Development

Observatório de Favelas 

Partners

Automatica 

Global Grace

Promundo

Instituto de Relações Internacionais – PUC-Rio

UNIperiferias – IMJA

Support

Samambaia Filantropias

Pedagogy coordinator

Gleyce Kelly Heitor 

Education team 

Eloisa Brantes 

Jean Carlos Azuos 

Luiza Mello 

Marisa Mello 

Mulheres de Pedra

Pâmella Carvalho 

Rafa Éis 

Avaliation

Natália Nichols 

Pedagogy consultation 

Andréa Gill

Photos 

Marcia Farias 

Galpão Bela Maré 

Direction

Observatório de Favelas

Partner

Automatica 

Coordinator

Isabela Souza

Curator

Jean Carlos Azuos 

Production

Jefferson dos Santos 

Education program 

Coordinator

Erika Lemos Pereira 

Education team 

Caju Bezerra 

Napê Rocha 

Senior educator (territorial articulation) 

Gabi Vidal 

Care and cleaning 

Alan Furtado Rocha 

Maria do Pérpetuo Socorro Costa 

Comunication 

Coordinator 

Priscila Rodrigues 

Comunicator 

Nyl de Sousa 

Press relations 

Tiago Alves Pereira 

Graphic design 

Marcella Pizzolato 

Taiane Brito 

Finance

Sarah Horsth 

The exhibition MASCULINIDADES in DIÁLOGO (MASCULINITIES in DIALOG) is the product of the work of twelve artists who formed part of the second class of Elã – Escola Livre de Artes (Elã – Free Arts School).

The 2020/2021 edition, with the theme “Building other masculinities”, organized in partnership with the GlobalGRACE Project in Brazil, selected artists between 18 and 35 years old, from favelas and peripheral communities, who work with different languages, media and poetics, to carryout investigations into masculinities based on themes such as gender, race and territorial inequalities. The program adopted a hybrid format with online and face-to-face meetings in the shed’s space. 

Three training cycles were held: preparatory conversations, linked to the theme concepts, which addressed the subject “building other masculinities” (Esquenta ELÃ, accessible to the public on YouTube); research laboratories based around the themes paths, bodies and materialities; and, finally, the agencies theme, oriented by discussions and monitoring of the production of the final works and exhibition. 

The exhibition includes original productions conceived and executed during the training process. A 360o visit has been produced and can be viewed online until September 2021.

To access the virtual exhibition, go to: http://of.org.br/exposicao-masculinidades-em-dialogo/  

TITLE OF THE PROJECT

Marcos Chaves: the images that speak to us

VENUE

Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro

ADDRESS

Av. Infante Dom Henrique, 85
Parque do Flamengo, Rio de Janeiro

VISIT

03/20/2021 – 07/25/2021

OPENING HOURS

Thursdays and Fridays, from 01:oo p.m. to 06:00 p.m.

Satudays and Sundays, from 10:oo a.m. to 06:00 p.m.

CURATORS

Beatriz Lemos, Keyna Eleison e Pablo Lafuente

DEVELOPMENT

Lei de Incentivo à Cultura – Secretaria Especial da Cultura, Ministério do Turismo – Governo Federal

SUPPORT

Galeria Nara Roesler

PARTNER

Instituto Cultural Vale

SPONSOR

Grupo Petragold, Petrobras, Ternium

CO-PRODUCTION

Automatica

TRANSPORT

FINK

INSURANCE

Affinite Seguros

MUSEOLOGY

Paula Curado
Maria Pierro Gripp
Livia Lira

RESTORE

Liamara Fanaia

CENOTECHNICS

Arqueiro Cenografia

NEON INSTALLATION

Sá Neon

WOODWORK

B LARTE Soluções Técnicas

LIGHT PROJECT

Julio Katona Projetos e Iluminação

SOUND AND VIDEO

LF Sound

PRINT

Selenia Produção Cultural e Fotografia

FRAMES

Metara

ASSEMBLY

Kbedim Montagem

AMARÉCOMPLEXO BAND

Alest Soluções em Impressão

SIGNS

Gouvea Artes
Visualiza Sign

Marcos Chaves: the images that speak to us (Curator’s Text)

Curiosity about the things that surround us, from the smallest to the largest; about what we think we know to what we still haven’t been able to figure out. Without filling the world with new things; on the contrary, giving due attention to the things that exist, allowing them to reveal themselves in their uniqueness.

Since the late 1980s, Marcos Chaves has been responsible for an artistic production that allows us to see close up objects and situations that comprise the world we inhabit. Through his images, we can get closer to the city of Rio de Janeiro, to its lush landscapes and hidden corners; but also to imagined or distant places. And through objects from the present and the past, often presented in sometimes unexpected dialogues, we illuminate with stories that ultimately speak about ourselves. 

Marcos Chaves: as imagens que nos contam (Marcos Chaves: the images that speak to us) includes around 70 works by the artist that show the different facets of his practice, from photography and video, to installations and modified objects. It brings together creations from private collections and from the artist’s own collection, together with new and recent works, using an expositive grammar which, like Chaves, connects things to each other, in dialog with the landscape of which they form part.

Of the selected works, worthy of note is the reproduction of the banners Amarésimples/Amarécomplexo, ten years after their first installation. The work was created by Marcos Chaves in 2011, for the exhibition “Travessias“, which inaugurated the Galpão Bela Maré space, in Nova Holanda. The banners bearing the phrases were installed on Catwalk 9, in both directions of Avenida Brazil, which is to receive the tracks again during the exhibition at MAM Rio.

TITLE OF THE PROJECT

Viva Rebel

VENUE

Leblon Beach

ADDRESS

Avenida Delfim Moreira, 558, Leblon – Rio de Janeiro

VISIT

01/22/2021 – 03/21/2021

OPENING HOURS

From Wednesdays to Sundays, from 12:oo p.m. to 08:00 p.m.

Agendamento pelo Sympla

CONCEPT

VIVA Projects

PRODUCTION

Luiza Mello (Automatica)

LIGHT DESIGN

Maneco Quinderé

GRAPHIC DESIGN

Tecnopop

PRESS RELATIONS

Approach

EXHIBITION TEXT

Fernanda Lopes

STAFF

Ariel Mendonça
Eloá Gaspar
Larissa Marinho
Renato Russo

Raul Mourão’s studio

Director

Jonathan Nunes

Production

Carina Barros

3D

Quito

Assembly

José Roberto Cestino
Fernando Goes

Locksmith

Rosimar Cunha
Rogério Cunha

Thank you

Audio Rebel
Bruno Nuciatelli
Diogo Fernandes
Galeria Nara Roesler
Guilherme Pesenti
Lais Servilha

VIDEOS

In Viva Rebel, Raul Mourão presents two new large-scale kinetic sculptures, produced during the year 2020, and an installation of arrows on flags raised to a height of six meters.

The sculptures are developments of the series Grades (Gratings), and refer to the gratings used for protection, security and isolation in the streets of Rio de Janeiro, present in photographs taken by the artist three decades ago. Although each piece weighs around 1.5 tons, the central issue is not weight or brutality, but rather balance, and the possibility for movement and care.

The installation of arrows on flags six meters off the ground at the entrance of the ground demarcates the occupation of a territory and signals that something may be happening there. These elements are the product of a series of photographs that Mourão took between the late 1980s and early 1990s, which are still present in his work today, and which depict the white sidings with red arrows used by the government to indicate diversions in urban space due to works.

The show’s title-manifesto, Viva Rebel, is a celebration and a warning. A key space for Rio’s music scene, Audio Rebel turned 15 last year and, like everything else, has suffered the effects of the pandemic. As part of the movement to keep the house running, Raul is producing and directing a documentary about the history of space. This exhibition is a tribute and a space for solidarity.

The exhibition is presented by Gafisa, with design by Viva Projects and production by Automatica.      

Title of the project 

Relicto

Venue

Beco do Pinto e Casa da Imagem

Address 

Rua Roberto Simonsen, 136-B, Sé, São Paulo-SP

Visit 

10/10/2020 – 06/14/2021

Opening Hours

Daily, except Mondays from 09:00 a.m. to 5:00 p.m

Museums Department

  1. Museu da Cidade de São Paulo
  2. Marcos Cartum

Concept

Fernando Limberger

Technical Management

  1. Gabriela Rios
  2. Monica Caldiron

Organization

  1. Núcleo de Curadoria
  2. Felipe Garofalo, Gabriela Rios, Henrique Siqueira (Coordenador), Monica Caldiron, Sofia Castilhos e Paula Braggion (estagiária)

Production

Automatica Produção Contemporânea

  1. Luiza Mello
  2. Marisa S. Mello
  3. Mariana Schincariol de Mello

Production assistants

  1. Ana Pimenta
  2. Clarice Rosadas

Text

Guilherme Wisnik

Photo

Everton Ballardin

Visual identity

Monique Schenkels

Technical architect

Alecsander Gonçalves

Assistant Retomada

Rafael Ribeiro

Conception wooden stool

marcenaria quiari

Assembly

  1. Abenilson Nunes
  2. Adriano Rodrigues Paiva
  3. Marcelo Santos de Brito
  4. Neildo Martins de Oliveira
  5. Gabriel Santos Oliveira
  6. Zenildo Martins de Oliveira 

Educational team

  1. Núcleo Educativo – Nádia Bosquê (Supervisora) e Natália Godinho
  2. Programa Jovem Monitor Cultural – Luan Rodrigues da Silva e Natália Domingues Santana

Museology and collections

  1. Brenda Alves Marques, João de Pontes Junior, Mariza Melo Moraes, Maurício Rafael (Supervisor), Shirley Silva, Sílvia Shimada Borges, Ivan Rezende (estagiário) 

Administration

  1. Eliane Aparecida de Oliveira, Fernando Luiz de Camargo, George Paulo de Oliveira e Marfísia Lancellotti

Services

  1. Equipe Programa educativo – Arteducação Produções – AEP
  2. Equipe Segurança – MRS Segurança e Vigilância Patrimonial Ltda
  3. Equipe Limpeza – Paineiras Limpeza e Serviços Gerais Ltda
  4. Equipe Manutenção predial – MRO Serviços Eireli

Thank you

  1. Equipe do herbário municipal DPHM-4/SVMA/CGPABI
  2. Eraldo Alves da Silva
  3. José Rubens Pirani
  4. Luci Kimie Okino Silva
  5. Lucia Lohmann
  6. Ricardo José Francischetti Garcia
  7. Yone K. F. Hein

“The relicto is, thus, a survivor. Something that remained amidst strange bodies. Perhaps it is a very appropriate metaphor for the situation of anyone today, in Brazil, who can still see some value in culture and in nature.” Guilherme Wisnik.

The exhibition Relicto concepted by the artist and landscape designer Fernando Limberger comprises three installations placed in Beco do Pinto and Casa da Imagem, spaces of the Museum of the City of São Paulo. Cinzas (Grey), Verde Infinito (Infinity Green), and Retomada (Recovered) dialogue with concepts which refer to landscape and time – past, present and future – from views and perspectives based on the contemporary.

In Cinzas, the artist shows a temporary site-specific consisting of nine “windows” in the form of plant beds into which he dumped a wide variety of urban materials – all of them gray – in an indiscernible jumble that mixes proto-construction with the rubble and debris of a city undergoing a contínuos process of demolition.

Verde infinito is a sculpture of ceramic vases painted green, rising skyward in a movement of vertical ascension, crowned by an ipê tree seeding.

In Retomada, time is treated in a concrete way: within the area of the Casa da Imagem’s garden, in a plant bed, various species have been planted and will grow for a period of five years. A wooden stool created by quiari follows the garden composition.

The exhibition text was written by the architect Guilherme Wisnik. Download the pdf here.

TITLE OF THE PROJECT

Travessias 6 – Colaborações (Collaborations)

VISIT

From July 14, 2020

PLATFORM

travessias.org.br

Artists

  1. A Noiva
  2. Rato Branko
  3. Rato Preto
  4. Trovoa
  5. Ventura Profana

Curators

  1. Keyna Eleison
  2. Luiza Mello

Realization

  1. Observatório de Favelas/Galpão Bela Maré
  2. Automatica

Production

Automatica

  1. Luiza Mello
  2. Mariana Shincariol de Mello
  3. Marisa S. Mello

Audiovisuals directed by

RIACHO/Alucinação Filmes

Video Home System

Leonardo Rodrigues

Soundtrack

Ramon Silva

Translation in Brazilian Portuguese sign language (LIBRAS)

  1. Davi Vasconcelos
  2. Erica Cristina
  3. Pablo Amorim

Graphic design

Quinta-feira

Website development, technology and content

[:koshtech] Soluções e Tecnológicas

  1. Fernando Kosh
  2. Jessica Bertoni

Photos

  1. Davi Marcos
  2. Douglas Lopes
  3. Eduardo Magalhães
  4. Fabio Caffé
  5. Gabi Carrera
  6. Marcia Farias

Thank you

  1. Daniela Labra
  2. Luisa Duarte
  3. Marcos Chaves
  4. Pedro Évora

In its sixth edition, due to the COVID-19 pandemic, the project Travessias takes place online on the platform www.travessias.org.br. Inspired by the theme Collaborations, artists and collectives virtually showed their works: A Noiva, Rato BranKo, Rato Preto, Trovoa and Ventura Profana. The exhibition is curated by Keyna Eleison and Luiza Mello.

Writer, researcher teacher at Escola de Artes Visuais do Parque Lage, Keyna Eleison talks about the challenges of holding an exhibition online. “We face the possibility of not stopping for distance. Understand the possibilities and learn in the context of self-inventions. We are not a revolution if we don’t embrace the possibility of making mistakes and going back and moving on.”.

Luiza Mello remembers the history of the project and how much the concept of collaborations has always been present. “The realization of Travessias over so many years was only possible through the collaboration of people and organizations that believe in the central role of art in expanding the existential possibilities of multiple social groups. The sixth edition refers both to collective experiences and to the meeting between artists and visitors of the Galpão Bela Maré.”.

During the exhibition, each week was dedicated to the work of one of the invited collectives. In the closing week, a conversation was held with the graphic designer of all editions of the project and with Galpão Bela Maré’s educational team. The virtual exhibition posted new artworks until August 29 and remains on the website. All programming is free.

Visit: travessias.org.br

Title of the project

The names we give to the things

Where

Galpão BELA Maré

Address

Rua Bittencourt Sampaio, 169, Maré

Visit

12/14/2019 – 02/01/2020

Artists

  1. Agrade Camíz
  2. Alex Reis
  3. Anderson Barreto
  4. Andressa Núbia
  5. Arcasi
  6. Aya Ibeji
  7. Beatriz Brito
  8. Christine Jones
  9. Cruz
  10. Gabrielle dos Santos
  11. Guilhermina Augusti
  12. Irmãos Brasil
  13. Jade Maria Zimbra
  14. Mulambö
  15. Kamila Camillo
  16. Lucas Assumpção
  17. Lucas Araújo
  18. Lucas Ururah
  19. Manaíra Carneiro
  20. Nzaje
  21. Rack
  22. Rainha F.
  23. Ramon SIlva
  24. Talita Nascimento
  25. Thiago Saraiva

Organization and Production

  1. Automatica
  2. Observatório de Favelas | Galpão Bela Maré

Content

Marisa Mello

Graphic design

Quinta-feira

Text review

Duda Costa

Audiovisual and light design

Boca do Trombone

Assemblage

  1. Los Montadores
  2. Thiago Hortala
  3. Felipe Bardy
  4. Brenno Castro

Video

  1. Alucinação Filmes
  2. Samuel Fortunato

VIDEO

CATALOG

The main aim of Galpão Bela Maré is to establish a forum for dialogue, training, and the dissemination and enjoyment of art in all its forms, especially visual art, in concert with local political thinking and action. It thereby seeks to provide a basis for understanding of these modes of expression as powerful tools for reshaping life and defending full democratic rights.

Conceived as an experiment in art education, ELÃ – The Free School of the Arts, through its call for researchers working with a variety of media and supports and from a wide-ranging diversity of backgrounds regarding gender, sexuality, race, ethnicity and geographical location, aims to reflect on a discursive framework of terms and training practices that defines the way artists think and create in the broadest possible sense.

The group exhibition The Names We Give to the Things is one product of this training process and forms part of the annual Bela Verão Program, which, since 2018, has provided a space for artists located in marginalized and underprivileged areas, thereby establishing a presence and artistic engagement in these fields.

The visual discoveries of the artists spurred to action in this time and space investigate the meanings produced by words that name artistic acts and processes, such as school, visual arts, artist, artwork, exhibition, and others, especially the uniqueness these artists carry in their life-stories, bodies, materiality, concepts and agency.

The exhibition space incorporates and imposes the drives and voices of these bodies in aesthetic modes that adopt strategies and tactics of a visual nature to deal with the material and the immaterial, along with other visual languages and forms of identity used to confront the pitfalls and challenges of being an artist in the contemporary world.

TITLE OF THE PROJECT

Luiz Zerbini – Trees

WHERE

Fondation Cartier pour l’art contemporain

ADDRESS

261, Boulevard Raspail 75014 Paris

VISITATION

07/12/2019 – 11/10/2019

 

CURATORS

  1. Bruce Albert
  2. Hervé Chandès
  3. Isabelle Gaudefroy

ASSOCIATE CURATORS

  1. Hélène Kelmachter
  2. Marie Perennes

PROJECT COORDINATOR

Juliette Lecorne

LUIZ ZERBINI INSTALLATION

PRODUCTION COORDINATOR

Luiza Mello (Automatica)

ASSEMBLAGE

Ruan Ornellas

STUDIO PRODUCTION

Ana Luiza Fonseca

Arthur Moura

Juliana Ribeiro Wähner

IMAGE PROCESSING AND AMBIANCE

Dínamo

PRESS RELATIONS

Matthieu Simonnet

PHOTOS

Thibault Voisin

Bringing together a community of artists, botanists, and philosophers, the Fondation Cartier pour l’art contemporain echoes the latest scientific research that sheds new light on trees. Organized around several large ensembles of works, the exhibition. Trees gives voice to numerous figures who, through their aesthetic or scientific journey, have developed a strong, intimate link with trees, thereby revealing the beauty and biological wealth of these great protagonists of the living world, threatened today with large-scale deforestation.

Underestimated by biology for a long time, trees—like the entirety of the plant kingdom—have been the subject of scientific discoveries in recent years that have allowed us to see the oldest members of our community of living beings* in a new light. Boasting sensory and memory capacities, as well as communication skills, existing in symbiosis with other species and exerting a climatic influence, trees are equipped with unexpected faculties whose discovery has given way to the fascinating hypothesis of “plant intelligence,” which could be the answer to many of today’s environmental problems. In resonance with this “plant revolution,” the exhibition Trees merges the ideas of artists and researchers, thus prolonging the exploration of ecological issues and the question of humans’ relationship to nature.

Featuring drawings, paintings, photographs, films, and installations by artists from Latin America, Europe, the United States, Iran, and from indigenous communities such as the Nivaclé and Guaraní from Gran Chaco, Paraguay, as well as the Yanomami Indians who live in the heart of the Amazonian forest, the exhibit, punctuated by several large ensembles, explores three narrative threads. Firstly, our knowledge of trees—from botany to new plant biology—; secondly, aesthetics—from naturalistic contemplation to dreamlike transposition—; and lastly, trees’ current devastation recounted via documentary observations and pictorial testimonies.

Orchestrated with anthropologist Bruce Albert, who has accompanied the Fondation Cartier’s inquisitive exploration of such themes since the exhibition Yanomami, Spirit of the Forest (2003), the project revolves around a number of individuals who have developed a unique relationship with trees, whether intellectual, scientific or aesthetic.

Guided more by the aesthetics of an intuitive collection than by a search for scientific rigor, Brazilian artist Luiz Zerbini, on the other hand, composes lush landscapes, organizing the imaginary meeting of trees, borrowed from tropical botanical gardens, and the markers of urban modernity.

See more at: https://www.fondationcartier.com/en/exhibitions/nous-les-arbres

TITLE OF THE PROJECT

Adriana Varejão – por uma retórica canibal. Itinerância: Recife

WHERE

Museu de Arte Moderna Aloisio Magalhães / MAMAM

ADDRESS

Rua da Aurora, 265. Recife- PE

VISITATION

29/06/2019 – 08/09/2019

 

ARTIST

Adriana Varejão

CURATOR

Luisa Duarte

ASSISTANT CURATOR

Pollyana Quintella

SPONSORSHIP

Galeria Almeida e Dale

PRODUCTION

  1. Automatica
  2. Luiza Mello
  3. Mariana Shincariol de Mello
  4. Marisa S. Mello

ARTIST’S ATELIE PRODUCTION

Cecilia Fortes

LOCAL PRODUCTION

Adah Lisboa

EXPOGRAPHY PROJECT

  1. Álvaro Razuk
  2. Daniel Winnik
  3. Ligia Zilbersztejn
  4. Victor Delaqua

EXECUCTION OF THE EXPOGRAPHY PROJECT

Art.monta Design

CONSERVATION

  1. Denise Guiglemeti
  2. Helô Biancalana
  3. Rosangela Reis Costa
  4. Rita Torquete Tilhaque

LIGHT DESIGN

  1. Belight
  2. Samuel Betts

MULTIMEDIA

Maxi Audio

GRAPHIC PROJECT

Bloco Gráfico

SUPPORT FOR EDUCATIONAL ACTIONS

  1. Colchete Projetos Culturais
  2. Auana Diniz

PRESS RELATIONS

  1. Coros Comunicação
  2. Mariana Oliveira
  3. Jullie Dutra
  4. Romero Rafael

PUBLIC RELATIONS

Coreto Comunicação e Conteúdo

Dani Gusmão

PROOFREADING

Duda Costa

ENGLISH TRANSLATION

John Norman

TRANSPORT

Alves Tegam

INSURANCE

  1. Foco Art Seguros
  2. AXA Corporate Solutions
  3. Marcelo Cruz

THE ARTIST IS REPRESENTED BY THE GALLERIES

  1. Fortes D’Aloia & Gabriel
  2. Gagosian
  3. Victoria Miro

THANK YOU

  1. Andrea e Guy Dellal
  2. Daniela Crespi de Camaret
  3. Fundação Marcos Amaro
  4. Galeria Fortes D’Aloia & Gabriel
  5. Guilherme Moreira Teixeira
  6. Hecilda Fadel
  7. Jones Bergamin
  8. Jorge Guinle
  9. Laurita Weege
  10. Lucia Costa
  11. Mara e Márcio Fainziliber
  12. Marcia Fortes
  13. Maria Tereza de Lara Campos
  14. Marisa Monte
  15. Marta Fadel
  16. Pedro Buarque de Hollanda
  17. Rosa e Alfredo Setubal
  18. Têra Queiroz

The show Adriana Varejão – por uma retórica canibal (Adriana Varejão – for a cannibal rhetoric), held in Salvador between April and June 2019, was transferred beyond the Rio-São Paulo axis to the Aloisio Magalhães Museum of Modern Art (MAMAM), in the capital of Pernambuco. Under the curatorship of Luisa Duarte, the show forms part of a project intended to decentralize access to the major works of the Rio-born (Carioca) artist, showing 25 productions from her over 30-year career, produced between 1992 and 2018. This is a significant collection of her work, which includes seminal pieces such as Mapa de Lopo Homem II (1992-2004), Quadro Ferido (1992) and Proposta para uma Catequese, Parts I and II (1993).

The curatorial selection for the exhibition, which reveals different phases of the artist’s work in order to bring a representative sample of her work to Recife for the first time, seeks to highlight how, long before post-colonial studies were at the center of the contemporary art debate, Adriana Varejão was already producing research focused precisely on a historical reassessment of colonialism. The questions raised by the artist find an echo in the colonial history of Pernambuco, marked by its strong vocation for, and tradition of, the monocultural cultivation of sugarcane during this period, the presence of the Dutch and the dispute over land, and the insurgent uprisings against Portugal.

 

 

TITLE OF THE PROJECT

Adriana Varejão – for a cannibal rhetoric. Itinerary: Salvador

WHERE

Bahia Museum of Modern Art (MAM BA)

ADDRESS

Avenida do Contorno, s/n – Comercio, Salvador – BA, 40060-075, Brasil

VISITATION

04/16/2019 – 06/16/2019

 

 

 

 

ARTIST

Adriana Varejão

CURATOR

Luisa Duarte

ASSISTANT CURATOR

Pollyana Quintella

Sponsorship

Galeria Almeida e Dale

PRODUCTION

Automatica

Luiza Mello

Mariana Shincariol de Mello

Marisa S. Mello

Artist’s atelie production

Cecilia Fortes

Local production

Luisa Hardman

EXPOGRAPHY PROJECT

Álvaro Razuk

Daniel Winnik

Ligia Zilbersztejn

Victor Delaqua

EXECUCTION OF THE EXPOGRAPHY PROJECT

RCD Produção de Arte

Ricardo Cavalcanti

Cenotechnician leader

Adriano Passos

Cenotechnician

Fábio Santos

Clasio Vieira

Bruno Matos

George Santana

Romildo Alves

Painter

Ademir Ferreira

CONSERVATION

Denise Guiglemeti

Helô Biancalana

Rosangela Reis Costa

Rita Torquete Tilhaque

LIGHT DESIGN

Belight

Samuel Betts

MULTIMEDIA

Maxi Audio

GRAPHIC PROJECT

Bloco Gráfico

Support for educational actions

Colchete Projetos Culturais

Auana Diniz

MONITORS

Andréia de Jesus

Consuelo Moraes

Thiago Callefi

Felipe Brito

Fernanda Alcino

Milene Moura

Rafaela Pinto

Press relations

Marca Texto

Paula Berbert

PROOFREADING

Duda Costa

English translation

John Norman

The artist is represented by the galleries

Fortes D’Aloia & Gabriel

Gagosian

Victoria Miro

Thank you

Ayrson Heráclito

Coleção Fadel

Daniela Crespi de Camaret

Fundação Marcos Amaro

Galeria Fortes D’Aloia & Gabriel

Galeria Paulo Darzé

Guilherme Moreira Teixeira

Maguy e Jean-Marc Etlin

Jones Bergamin

Jorge Guinle

Lilia e Luiz Schwarcz

Mara e Márcio Fainziliber

Marcia Fortes

Maria Tereza de Lara Campos

Marisa Monte

Marta Fadel

Paulo Darzé

Pedro Buarque de Hollanda

Rosa e Alfredo Setubal

Thais Darzé

VIDEO

The exhibition Adriana Varejão – for a cannibal rhetoric, curated by Luisa Duarte, brings together twenty works from different phases of the artist’s career, the common thread being the subversion effected by her relation to the far-off tradition of the baroque. We are aware that rhetoric is a recurrent strategy in the style of the 17th century and a procedure that aims to persuade. This method produced sumptuous discourse and works of art to promote the Christian narrative and the European colonial project. By contrast, Varejão’s cannibal rhetoric, presents itself as a counter-program, a counter-catechism, a counter-conquest. It breaks with modern Western patterns of thought and action in favor of local know-how—the legacy of anthropophagy.

It is no accident that we begin the itinerary of this exhibition at MAM Salvador. The capital of Bahia is home to much that inspires the work of Adriana Varejão. If one were looking for a place to develop a critique of colonization in Brazil and the possibility of coming up with a program to counter our history, that place would be Salvador. We thus have the rare opportunity to bring together work whose principal themes are counter-conquest and de-Westernization and the Brazilian city in which such a political/poetic program is most likely to flourish.

 

Title of the project

B-Side: the vinyl disc in contemporary Brazilian art

Where

Sesc Belenzinho

Address

Rua Padre Adelino, 1000 – Belenzinho, São Paulo – SP, 03303-000

Visitation

04/25/2019 – 06/30/2019

ARTISTS

Alan Adi

André Damião

Antonio Dias

Barrão

Brígida Baltar

Bernardo Damasceno

Cao Guimarães

Cildo Meireles

Chelpa Ferro

Chiara Banfi

Daniel Frota

Dora Longo Bahia

Fabio Morais

Felipe Barbosa

Fernando Velázquez

Gustavo Torres

Hugo Frasa

Letícia Ramos

Marepe

Marssares

O Grivo

Paulo Bruscky

Pontogor

Rádio Lixo

Rafael Adorján

Rivane Neuenschwander

Romy Pocztaruk

Thiago Salas

Thomas Jeferson

Vivian Caccuri

Walter Smetak

Waltercio Caldas

Waltercio Caldas and Sérgio Araújo

Wagner Malta Tavares

Xico Chaves

CURATOR

Chico Dub

PRODUCTION

Automatica

Luiza Mello

Mariana Shincariol de Mello

Marisa S. Mello

Geane Lino

Paulino Costa Neto

PRODUCTION ASSISTANT

Ayla Gomes

Production intern

Ana Pimenta

Local production

Júlia Brandão

EXPOGRAPHY PROJECT

Chalabi Arquitetos

Eduardo Chalabi

Paula Zemel

DESIGN

Dínamo Design

Alexsandro Souza

LIGHT DESIGN

Fernanda Carvalho

LIGHT DESIGN ASSISTANT

Luana Alves

INSTALLATION TEAM

SuperArte Produtora

PROOFREADING

Duda Costa

EDUCATION ACTIONS COORDINATOR

Auana Diniz

VIDEO

The exhibition B-side: the vinyl disc in Brazilian contemporary art, curated by Chico Dub, presents a variety of applications, arrangements and experimentations, including sound recordings, that use the vinyl disc as material or source of inspiration. The program also includes a series of performances by artist-creators who produce this kind of art.

The group exhibition B-side: the vinyl disc in Brazilian contemporary art covers a wide range of Brazilian art that takes the vinyl disc and record player as the point of departure for research and experimentation. Filling SESC Belenzinho’s entire storage area, exhibition space and atrium, the show presents the visitor with a wide variety of Brazilian artworks–interactive sound installations, paintings, sculptures, conceptual discs, videos, photographs, sound manipulations and instrument-objects – which, in various ways, creatively reconfigure the original forms and functions of devices associated with vinyl. B-side brings together works that explore the disc as object and concept, covering not only (re)production equipment but also debates regarding current technological developments.